CAMINATA EN BUDAPEST

...Le gustaba caminar sola -era rápida y curiosa- anduvo por veinte lados buscando vagamente algo, pero sin proponérselo demasiado, dejando que el deseo escogiera y se expresara con bruscos arranques que la llevaban de una vidriera a otra, cambiando aceras y escaparates.

  Lejana, Julio Cortázar 

El deseo de recorrer Budapest a pie fue indetenible, quizás el mismo que tuvo Alina Reyes para encontrarse con su Lejana. Creo que no hay mejor forma de llevarse un recuerdo de esta enigmática ciudad.

Esta fue la ruta que seguí: comencé justo al frente de mi hotel, el Four Seasons Gresham Palace y recorrí unos 3 kilómetros.  La plaza se llama Széchenyi István Ter. De ese punto te queda enfrente uno de los célebres puentes que atraviesan el Danubio, el Puente de la Cadenas (Széchenyi lánchíd), el más antiguo de Budapest. Llegas a la otra orilla al Clark Adam Ter. Esa plaza lleva el nombre del ingeniero escocés que supervisó la construcción del puente e hizo el túnel debajo del Castillo de Buda, donde está la piedra 0 km. desde donde comienzan todas las rutas húngaras que salen de la capital.

De ese punto comencé a caminar por una acera peatonal que queda en la calle que se llama Lanchíd Utca. El Danubio te queda a tu izquierda. Esa calle termina en Ybl Miklos Ter, pasas la plaza y llegas a Dobrentei Ter, ahí subes las escaleras que te llevan al Puente Elizabeth (Erzebet Hid). Debes atravesar el puente por el lado izquierdo!
Bajas las escaleras y estarás nuevamente en Pest, que hoy en día es el corazón comercial y económico de la ciudad. Ahora caminarás en dirección contraria por Belgrad Rakpart hasta llegar de nuevo a la plaza donde comenzaste.

Si te quedaste con ánimo deportivo, puedes ir hasta la Isla Margarita donde está el parque más grande de la ciudad y tiene un "jogging track" de 10 kms.

Estuve sólo 2 noches en Budapest, un error; como mínimo me faltó un día completo más. Me encantó esta capital de poco más de 3 millones de habitantes y que hoy en día le queda grande a Hungría, siendo que este país perdió dos terceras partes de su territorio después de la II Guerra Mundial. Tampoco me fue bien con las recomendaciones de restaurantes. No puedo negar que comimos muy bien, pero en lugares turísticos, donde al entrar había fotos de famosos como en Gundel. 

Un espacio enorme, bien atendido, con buena comida húngara, música típica, pero como si fuera una atracción, nada de mezclarte con los budapenses. Igual a este fue Alabardos, un restaurant que está en la subida que va al Castillo. Queda en una casa renovada pero original del S. XV. Muy agradable, pero muy formal. La verdad es que comimos rico, y como era nuestra primera noche en Budapest, teníamos cierta curiosidad hacia el tema de la comida húngara tipo goulash y al final un copa del célebre vino: Tokaji, que recomiendo probar! Es un vino generalmente dulce; el más conocido de la región es el  Aszú, y el nivel azúcar se mide en “puttonyos” siendo el más dulce un 7. Pero sin duda donde mejor comimos, fue en unos stands que estaban a lo largo de la calle que lleva a la Basílica de San Esteban. Primero unas salchichas del más allá, acompañadas de cerveza húngara y después, abusamos con el Trdelnik que es un pan que hornean al carbon en unos palos de madera que giran y cuando están listos los espolvorean de azúcar. Suculentos!!

Subir en funicular es la forma más lógica de llegar al Castillo de Buda, la antigua residencia de los Reyes. Sin duda es una visita obligada, que además te regala unas vistas espectaculares de ésta ciudad rebanada en dos por un río... Aparte del paseo por los edificios e iglesias, hay una visitas especial a los sótanos y celdas del castillo.

Fuimos al Mercado Central, muy pintoresco y muy húngaro, a pesar de que seguramente lo invaden los turistas, tiene buen ambiente. Y justo del otro lado río visitamos los Baños Termales Géllert. Un edifico art déco que ya en sí te hace la visita. Las aguas termales de Budapest son las más grandes de Europa y le dan el nombre original a la ciudad: Aquincum. Ir a los baños no es nada caro, y la verdad que solo por falta de tiempo tuve que obviar una tarde de hedonismo local.

De pasada vimos el fabuloso edificio del Parlamento. Inmenso!

Por la noche y también la mañana siguiente recorrimos calles repletas de historia alrededor de nuestro céntrico hotel.  Una infaltable es la Calle Andrassy, donde llegué hasta la Opera,  y también la peatonal Váci Utca y una vez más, regresamos a deleitarnos con los puentes sobre el Danubio.
Una forma alterna , para los que estén en menos forma física es tomar el tranvía que va a a orillas del Danubio y así vas disfrutando sentado de puentes y edificios. Además cuesta como 1€

Un consejo: hay ciertas ciudades que ameritan un buen guía, Budapest es una de ellas. Te llevas un cerro de conocimientos de historia a tu casa, y si el guía hizo bien su trabajo, no lo olvidarás más nunca.

Después de la mañana recolectando fotos, partimos a la estación de tren Budapest-Keleti a nuestro siguiente destino: Viena.

RANDALL & AUBIN

LOS MARISCOS...son realmente afrodisiacos o depende del lugar donde los comas??

Randall & Aubin

16 Brewer Street, Londres W1

Este restaurant te lo encuentras caminando por una de las aglomeradas calles de aceras langostas**, típicas del Soho londinense.

No habíamos estado antes, ni teníamos hambre, pero pasamos por delante, y nos atrajo el ambiente desde afuera.
Entramos con dudas de ser aceptados, porque eran casi las 2:30 de la tarde, pero después supimos que atienden en horario corrido.
Esperamos un rato, el lugar estaba lleno, y aunque se desocuparon dos puestos en la parte de atrás, decidimos esperar por otros que tenían vista a la calle (muy superiores).
Las mesas son mas bien mesones compartidos con sillas altas tipo bar. La música es buenísima; al principio, un jazz light y después una musiquita súper cool que provocaba quedarse ahí toda la tarde.
La cocina está en la entrada a la izquierda y puedes disfrutar viendo lo que preparan (tiene que haber una cocina adicional atrás).
Tomamos un vino rosé que aparecía en la pizarra de los especiales del día: un Malbec francés de £28, que resultó combinar impecablemente con nuestra comida : primero unas ostras y luego una deliciosa Bouillabaise. No comí postre!!! (La cuenta llegó a £100)
El servicio intachable, la espera agradable y el ambiente de las 2 de la tarde un viernes: perfecto.
Anotado en mi lista de lugares parta volver!!

The Rocks

Empezando desde la lámpara y por parejas (como debe ser): English, Scottish, Irish and French.

** jaja quise decir: angostas, pero me traicionaron los afrodisiacos

CASA WILSON - ZAPALLLAR CHILE

UNA CASA ENCANTADA O UN ENCANTO DE CASA...

Nuestra llegada a la casa fue realmente por azares de la vida en todo sentido. Queríamos disfrutar de un fin de semana invernal en la costa chilena.
Estábamos entre ir al sur de Santiago hasta Pichilemú, o subir unos kms al norte hasta Zapallar. Habíamos escuchado hablar de ambos como lugares donde se practica el surf y parte del grupo quería probar por primera vez.
Como nuestro siguiente destino era la Argentina por el Paso Fronterizo Libertadores, resultó electo Zapallar por estar unos 200 kms más cerca de la frontera.
No teníamos alojamiento reservado, pero había revisado en internet algunas alternativas, entre las cuales sin saber porqué razón, guardé el número de teléfono de uno de los lugares vistos. Resultó ser de Casa Wilson, así que cuando nos vimos totalmente perdidos en Viña del Mar, (este año hicimos el viaje sin gps) intenté comunicarme. Me atendió un señor que sin conocerme y siendo más de las 11 de la noche me dio indicaciones de cómo llegar, alertándome que todavía estaba como a una hora de mi destino.
Cuando estábamos cerca, se ofreció a encontrarnos en la ruta para que lo siguiéramos hasta la casa. Me dio un poco de miedo, pero aceptamos. Cual sería nuestra sorpresa al llegar a esta casona recibidos por este apuesto señor que nos llevaba por toda la casa y nos permitía elegir entre unas siete habitaciones disponibles. (solo había una pareja más alojada en el hotel).

Fue en la mañana cuando nos dimos cuenta que habíamos dormido en una casa de época, construida con maderas traídas de Suecia en 1906 y propiedad de una familia de mucha tradición en la zona durante más de un siglo. Cuando escuchaba estas historias mientras desayunaba en el comedor familiar el cual está conservado en su estado original, al igual que las habitaciones y casi todos los espacios de la casa, fue que entendí la energía que me trasmitió la casa al cruzar el umbral de la gran puerta principal. Se sentía el peso de una familia que había nacido y vivido en esa casa. Casi podría decir que aparte de quien hoy es nuestro amigo Samuel Moreno, el dueño y nieto de los dueños originales, alguien más se paseaba todo el día por la casa. Fue una experiencia sin duda más allá de lo común, o de lo terrenal si se quiere decir. 
Vale decir que todas las habitaciones estaban impecablemente arregladas, al igual que los baños. (me encantó el jabon de Marsella). Además, la casa está ubicada en una colina que tiene vista al mar por tres de sus lados. El ruido de las olas, el olor a salitre, te atrapan y sientes que no quieres irte.

Nosotros íbamos con planes más mundanos: a surfear, así que después de un paseo por los alrededores, salimos camino a Maitencillo un pueblito más popular y más alejado del exclusivo Zapallar. Allá alquilamos unas tablas de surf y “wet suits” en un lugar sobre la playa que se llama Pro Rider, y disfrutamos del helado mar de fines de agosto en un día nublado y frío. Nada atractiva la descripción que inesperadamente dejó recuerdos inolvidables de un día quizás irrepetible. Después, exhaustos, helados y descalzos, fuimos a comernos un rico y variado sushi frente a la playa en un lugar que se llama Beach Break.

Teníamos planes de cenar en el recomendado “El Chiringuito” en Zapallar, pero Samuel nos invitó un “asado” en su casa, que resultó mucho más rico, además acompañado de varias botellas de  Teillery Cabernet Sauvignon, que pudimos tomar por estar en la misma casa donde pasaríamos la noche ya que en Chile hay tolerancia cero si te detiene la policía y tienes signos de haber tomado.

www.casawilson.cl   Casa Wilson - Francisco de Paula Perez, 191, Zapallar
Beach Break Sushi  - Avenida Del Mar 1436, Maitencillo, Puchuncaví, Chile

ARGENTINA: CREENCIAS POPULARES

GAUCHITO GIL

No hay duda que cuando viajas por tierra te relacionas con un país mucho más que si vas en avión de lugar en lugar. Nosotros estamos optimizando nuestros viajes en camioneta. Somos más arriesgados con las rutas a elegir para llegar a un destino, y nos dejamos llevar hasta cansarnos, llegando a tener que dormir en la ruta; aunque generalmente logramos llegar a un hotel, posada o cabaña donde descansar para seguir viaje al siguiente día.

En los viajes por Argentina he encontrado algo muy pintoresco y que confieso tuve que “googlear” para tener más información.

En nuestros recorridos, especialmente por la Patagonia y hasta en la Tierra del Fuego,  nos fuimos cruzando infinidad de veces con unos mini templos decorados con banderas y cintas rojas dedicados al “Gauchito Gil”, un gaucho llamado Antonio Gil Nuñez, que es una figura religiosa popular nacido en Corrientes en el s. XVIII.

La historia dice que el gauchito fue un trabajador que tuvo un romance con una viuda rica, pero el jefe de policía del pueblo también estaba detrás de la viuda y esto puso en peligro la vida de Antonio, que decidió alistarse e ir a pelear en contra del Paraguay.  Al regresar, fue reclutado por el Partido Autonomista pero desertó y como la deserción era delito, fue capturado y degollado. Gil le dijo a su verdugo que rezara en nombre de él por la vida de su hijo, quien estaba muy enfermo; este así lo hizo y milagrosamente su hijo se curó. El pueblo se enteró del milagro y construyeron un santuario, que creció hasta hoy.

Aquí les dejo la oración al Gauchito

    Oh, Gauchito Gil,
    te pido humildemente
    que se cumpla por tu intermedio
    ante Dios, el milagro que te pido,
    y te prometo que cumpliré mi promesa
    y ante Dios te haré ver
    y te brindaré mi fiel agradecimiento
    y demostración de fe en Dios
    y en vos, Gauchito Gil.
    Amén

CHILE...ALTO, DELGADO Y SERIO

PROBLEMAS CON LA JUSTICIA

No sólo en Chile, hay que estar muy pendiente de las leyes y reglas de cada país; su ignorancia no excusa de su cumplimiento.
Este año hemos tenido dos problemas distintos con la justicia chilena, ambas entrando al país.
 

La primera en el Paso Fronterizo Cardenal Samoré, el que queda cerca de Villa La Angostura por el lado argentino y de Osorno por el chileno. Llegué con mi hija menor de edad y el funcionario del PDI nos advirtió que necesitaba tener un permiso del padre para entrar en Chile ya que esa ley era de obligatorio cumplimiento.
Empezó pidiendo la partida de nacimiento, la cual tenía en copia, cosa que no le convenció. (jamás viajo con la original). Luego me dijo que si tenía el permiso del padre. Yo traía copia del permiso exigido por la legislación venezolana para salir del país con un menor de edad. Ese permiso lo retiene el funcionario de inmigración venezolano. Una vez entregado en Venezuela se entiende que el menor puede viajar por el mundo ya que su padre dio el consentimiento ante un funcionario público. Pero el funcionario del PDI ante mi insistencia sacó el Decreto Ley 1094 en el que se estaba apoyando para prohibir la entrada de mi hija al país. El decreto parecía que me daba la razón, pero estos funcionarios tienen potestades de autorizar o no el acceso de una persona al país.
Tanto insistir que su supervisor por un “acto de bondad”, nos dejó entrar, pero dejando en claro que no era posible ni entrar ni salir sin un permiso legalizado que específicamente autorice al menor a viajar a Chile.
Dias más tarde visité al Cónsul General en Bariloche, quien además de su tarjeta personal, me dio fotocopia de un documento en el que decía que si viajaba con alguno de los padres, no era necesario tal permiso. Efectivamente, hace pocos días pasé de nuevo a Chile y no me pidieron absolutamente nada, ni siquiera me preguntaron si era la madre. Yo recomiendo llevar el máximo de documentos para evitar el mal rato que pasé. 

En ese segundo cruce, el Paso Libertadores, el más cercano a Santiago, a 3870 mts. tuvimos el segundo problema. Nos bajamos para hacer aduana y al rato se acercó un “carabinero” preguntando por el dueño de nuestra camioneta…estaba mal estacionada..lo que le dio derecho a ponernos una multa (un parte) y retenerle la licencia a Ramón. Nos dijo que debíamos ir al PJud de Los Andes (un pueblo casi llegando a la base del cerro) a pagar la multa, así que bastante molestos por el desvío y y en consecuencia el retraso en nuestro viaje hacia Farellones, decidimos parar y cumplir con la ley, con la mala suerte de que estaba cerrado. La multa tiene hora 11:40 am y la oficina la cerraban a la 1pm, pero el lugar quedaba como a media hora y todavía no habíamos hecho aduana, así que no llegamos. Para colmo nos informaron que solo trabajaban tres días de la semana y que es de obligatoria comparecencia o si no de un apoderado. En mi opinión ésta norma es absurda, porque no puedes pagar por internet, ni por depósito bancario. Nosotros somos turistas, y no teníamos planes de regresar por ese Paso Fronterizo, ni podíamos volver dos días mas tarde ya que estamos a más de 150 kms de ese lugar. No se que sugerencia darles más que intenten evitar cometer cualquier infracción, porque los chilenos se lo harán dificil!!!!

CIUDAD DEL CABO SUDAFRICA

COLORES Y CULTURAS

 No hay nada como volver a un lugar que permanece sin cambios, para ver cómo has cambiado tu.                                                                                                                                                                   Nelson Mandela

Nos quedamos en el Hotel Mount Nelson. Nos atrajo la idea de que  Churchill se había alojado ahí años atrás. El hotel es especial, y realmente disfrutamos, pero cuando vuelva, sin duda me quedaré en alguno cerca del Victoria and Alfred Waterfront que para mi es la parte más agradable de la ciudad para caminar. Me gustaría el Cape Grace pero se que es bastante caro.

En la ciudad paseamos por el Waterfront que es súper agradable y tiene muchos lugarcitos pintorescos para comer o solo caminar y oír algunos grupitos informales que tocan música africana en las aceras. 

También fuimos al Bo-Kaap (como a 20 minutos del Victoria & Alfred Waterfront), que es un barrio originalmente poblado por musulmanes malayos donde las casas están pintadas de colores y han mantenido su personalidad con el pasar de los años. Ese día lo dedicamos a caminar, pasando por plazas donde había mercados de artesanías africanas o simplemente conociendo por ahí. Realmente no sentimos inseguridad.

Quisimos ir al teléferico que sube al tope de la montaña (Table Mountain), pero lo cerraron por las condicones del clima y no pudimos. Eso pasa con cierta frecuencia y me imagino que en invierno más. En realidad, más que mal tiempo es un tema de ventarrones. (las cabinas del teléferico no se mueven con el viento porque están contruídas con un depósito que contiene 4000 litros de agua y el peso de ésta impide el movimiento. Lo que si hacen es girar sobre ellas mismas, que te permite ver el paisaje desde todos sus angulos). Se que las vistas son espectaculares. De todas maneras,  lo puedes subir a pie. Hay un camino espacialmente diseñado para ello. En agosto, no hace frío como tal, la temperatura llega a bajar a unos 15°C  máximo, y la ventaja de esta época es que al ser temporada baja, consigues ofertas diversas en alojamiento y atracciones.

Algo que no debes perderte es hacer el paseo en barquito hasta la Isla Robben, (los tickets los puedes comprar ahí mismo frente a donde te embarcas en el waterfront y cuestan como US$ 24). al principio fue una colonia para leprosos, y después en la época del Apartheid, una prisión donde Mandela estuvo preso por 27 años. No me extiendo en esto porque la historia te la contarán ellos mismos...los expresidiarios. Algunos, compañeros de Mandela.

Después, fuimos a conocer los alrededores. Contratamos una van privada, pero me pareció que las carreteras estaban impecables y no dudaría en alquilar mi propio carro. Lo único bueno de tomar un tour es que siempre le agregas la parte de historia y  de anécdotas que te cuenta el guía y que si no, no te enteras. 

 

 

Puedes combinar una visita al Cabo de Buena Esperanza, que aunque no es el punto más al sur (es el Cabo Agujas), vale la pena para tomarte alguna “selfie” en el punto donde tantos exploradores y comerciantes cruzaron para llegar a la India y China, con una parada en Boulders Beach para ver la colonia de pinguïnos. 

Es muy divertido porque están libres, merodeando por la playa y hasta por las calles. Si mal no recuerdo, la historia es que llegó una parejita tipo Adán y Eva que estaba perdida y poblaron la zona y se quedaron ahí. Llegar a la punta te toma como máximo 1 1/2 horas. 

Como es poca distancia, y si no tienes demasiado días, puedes considerar, en vez de volver a Capetown, ir al este por la costa hasta Hermanus, que es el mejor lugar para ver ballenas. Puedes verlas desde la bahía, pero vi que había posibilidad de alquilar kayacs y remar intentando que ellas, las ballenas, te pasen por al lado (sustoo). Hermanus, es un pueblito turístico y aunque no comimos ahí, vi lugares para almorzar. Nosotros comimos en un lugar en la ruta que alguien nos recomendó. 

Se come buenísimo en Sudáfrica y vale la pena averiguar y escoger!!

Para regresar agarras la autopista N2 y tardas también como 1 1/2 horas. En todo caso si te decides, es un día de “road trip” considerando que en total manejarías como 5-5:30 horas en total. Ya casi llegando de vuelta vas a ver kilómetros y kilómetros del barrio más famoso y poblado de Capetown. Se llama Kayelitsha y se hacen tours para ir a visitarlo y en algunos casos dormir en una casa en la mitad del lugar.

Cape Winelands

Son muy famosos los viñedos sudafricanos. Además es lindo el paisaje. Fuimos a tres lugares Paarl, Stellenbosch y  Franschoek  estos últimos son los lugares donde llegaron los primeros europeos y fundaron los primeros pueblos en Suráfrica. Dormimos en Stellenboch, una ciudad universitaria con mucho ambiente; igual se puede ir y volver el mismo día. Es muy cerca!!

No me acuerdo los nombres de los viñedos que visitamos. Cosas normales que nos recomendaron. Lo que si recuerdo son las casas montadas en colinas con vistas a los valles tipicos de viñedos pero con un aire muy del lugar.  Por ser invierno, básicamente había palitos sin hojas ni uvas, pero las extensiones sembradas eran tan amplias que igual sorprendían.

En algunas partes degustas los vinos solamente, y en otras, sirven almuerzo y ellos te sugieren el vino con que acompañar tu comida. Hay de todo, desde vinos carísimos hasta normales. Se produce mucho vino blanco (a mi me encanta), pero lo que tienes que probar es la cepa de ellos que se llama “pinotage”. Eso es importante.

Sobre el surf: Muizenberg es el pueblo surfista por excelencia. Ahí hay buenas rutas para hacer en bici, y lugares para alquilarlas. No he ido. Es muy cerca de la ciudad.

En cuanto a los lugares donde comer, de verdad no puedo decir porque no los tengo anotados y han pasado varios años desde que fui. 

Puedes ir  al Gin Bar en 64A Wale Street  (por el Bo Kaap) que es un bar súper cool que queda dentro de una chocolatería que se llama Honest Chocolats.

  

’N goeie reis!!!!  

No hay nada como volver a un lugar que permanece sin cambios para descubrir cómo has cambiado tú - See more at: http://www.citasyproverbios.com/citas.aspx?tema=Africa#sthash.WIteOZGJ.dpuf

No hay nada como volver a un lugar que permanece sin cambios para descubrir cómo has cambiado tú - See more at: http://www.citasyproverbios.com/citas.aspx?tema=Africa#sthash.WIteOZGJ.dpuf